把文中画线的句子翻译成现代汉语-是叶公非好龙也 好夫似龙而非龙者也 (二) 叶公好龙 叶公子高好
把文中画线的句子翻译成现代汉语-是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也
(二) 叶公好龙
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖①,施②尾于堂。叶公见之,弃而还③走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
(选自刘向《新序.杂事》)
【注释:】①牖(yòu):窗户。②施(yí):延伸。③还(xuán):掉转。
18.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(2分)
是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
译文:_____
此题出自2015年广西南宁市中考语文真题及答案 ,2015年中考广西南宁市语文试题
参考解答
18.这个叶公不是真的喜欢龙,(只是)喜欢那表面上像龙而实质上不是龙的东西。(每句1分,意思对即可)
更多中考语文考试问题可以关注下中考语文考试答案专题:https://www.shangxueba.com/Ask/zt24.html
相似问题
(一)爱莲说 周敦颐 水陆草木之花 可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来 世人盛爱牡丹。予独
(一)爱莲说 周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,
话“扇” 扇子起源于中国 至少有三 四千年历史了。扇 古称箑(shà) 《说文》:“箑 扇也
话“扇” 扇子起源于中国,至少有三、四千年历史了。扇,古称箑(shà),《说文》:“箑,扇也。”古代“箑”、“扇”并称,《方言·杂释》云:“
7. 下列关于文学名著表述有误的一项是( ) A.“有一次我偷偷地看她 她把我的五戈比放在手掌
7 下列关于文学名著表述有误的一项是( ) A “有一次我偷偷地看她,她把我的五戈比放在手掌上,瞅着它们,默默地哭了”。《童年》中阿廖沙捡破
下列文章理解有误的一项是-爱莲说 (一)爱莲说 周敦颐 水陆草木之花 可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱
下列文章理解有误的一项是-爱莲说 (一)爱莲说 周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥
话“扇” 扇子起源于中国 至少有三 四千年历史了。扇 古称箑(shà) 《说文》:“箑 扇也
话“扇” 扇子起源于中国,至少有三、四千年历史了。扇,古称箑(shà),《说文》:“箑,扇也。”古代“箑”、“扇”并称,《方言·杂释》云:“
