把第Ⅰ卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语(1)中通外直 不蔓不枝 (一)爱莲说 周敦颐 水陆
把第Ⅰ卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语(1)中通外直，不蔓不枝
(一)爱莲说
周敦颐
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也;莲，花之君子者也。噫!菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣!
16、把第Ⅰ卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)中通外直，不蔓不枝。
译文：_____ 。
(2)牡丹之爱，宜乎众矣。
译文： _____。
此题出自2015年广西南宁市中考语文真题及答案 ,2015年中考广西南宁市语文试题
参考解答
463***120
2025-03-12 05:57:14
16.(1)(它的茎)内空外直，不生枝蔓，不长枝节[或：(它的茎)内空外直，没有缠绕的藤蔓，也没有旁逸的枝干。(每句1分，意思对即可)
(2)对于牡丹的喜爱，人该是很多了。(每句1分，意思对即可)
更多中考语文考试问题可以关注下中考语文考试答案专题：https://www.shangxueba.com/Ask/zt24.html
相似问题
5 被国际农学界誉为“杂交水稻之父“的水稻专家是 ( ) A 侯德榜 B 詹天佑 C 邓稼先
5、被国际农学界誉为“杂交水稻之父“的水稻专家是 ( ) A、侯德榜 B、詹天佑 C、邓稼先 D、袁隆平 此题出自2015年吉林省中考历史真题及答
21.5月18日 一个9岁男孩因写了几首“神奇”小诗 一夜爆红网络 随后 媒体的过度关注与热捧
21 5月18日，一个9岁男孩因写了几首“神奇”小诗，一夜爆红网络，随后，媒体的过度关注与热捧，给“小诗人”带来了极度的困扰和烦恼，“小诗人”说：
为争取抗日战争的胜利和实现中国的光明前途准备了条件的会议名称 11 根据下列提示写出相对应的会议名
为争取抗日战争的胜利和实现中国的光明前途准备了条件的会议名称 11、根据下列提示写出相对应的会议名称。 ⑶为争取抗日战争的胜利和实现中国的光
六 现代文阅读(共12分) 黑发底下 (1)父亲如书 我是他的再版。 (2)年轻时 我们都
六、现代文阅读(共12分) 黑发底下 (1)父亲如书，我是他的再版。 (2)年轻时，我们都顶着一头坚硬的黑发，它仿佛含有铁质，根根向上挺立如戟
6 新交通工具的出现使人类出行更加方便。下列科技成果属于交通工具的是 ( ) ①火车 ②内
6、新交通工具的出现使人类出行更加方便。下列科技成果属于交通工具的是 ( ) ①火车 ②内燃机 ③汽车 ④飞机 A、①②③ B、②③④ C、
