What is free variation? 什么是自由变体?请帮忙给出正确答案和分析 谢谢!

大学本科 已帮助: 时间:2024-01-22 00:31:11

What is free variation? 什么是自由变体?
请帮忙给出正确答案和分析,谢谢!

难度:⭐⭐⭐

题库:大学本科,文学,中国语言文学类

标签:变体,正确答案,请帮忙

参考解答

用户头像

421***552

2024-01-22 00:31:11

正确答案:If two sounds occurring in the same environment do not contrast;namelyif the substitution of one for the other does not generate a new word form but merely a different pronunciation of the same wordthe two sounds then are said to be in“free variation”.The allophonesfor exampledo not change meanings or hinder understanding.In factno person pronounces the same phone exactly the same if it is done two or more times.English is spoken by millions of millions of people in Englandthe U.S.A and other parts of the worldall in free variations.The different“Englishes”are understood well because the variations are within tolerability.在同一语音环境或情景巾出现的两个音如果不影响(不形成对照/对比)换言之倘若将其中一个代替另一个后并未产生新词或新义那么就认为这两个音处于“自由变体”的情形。音位变体就是这样的情形。事实上没有任何人发同一音数遍而能完全一样!英语被英国、美国和世界上其他地方的那么多人使用语调不同发音不同但不影响交流。这是因为众多的“变体了的英语”都是在不超出“容忍度”的情况下运用的。
Iftwosoundsoccurringinthesameenvironmentdonotcontrast;namely,ifthesubstitutionofonefortheotherdoesnotgenerateanewwordformbutmerelyadifferentpronunciationofthesameword,thetwosoundsthenaresaidtobein“freevariation”.Theallophones,forexample,donotchangemeaningsorhinderunderstanding.Infact,nopersonpronouncesthesamephoneexactlythesameifitisdonetwoormoretimes.EnglishisspokenbymillionsofmillionsofpeopleinEngland,theU.S.Aandotherpartsoftheworld,allinfreevariations.Thedifferent“Englishes”areunderstoodwellbecausethevariationsarewithintolerability.在同一语音环境或情景巾出现的两个音,如果不影响(不形成对照/对比),换言之,倘若将其中一个代替另一个后并未产生新词或新义,那么就认为这两个音处于“自由变体”的情形。音位变体就是这样的情形。事实上,没有任何人发同一音数遍,而能完全一样!英语被英国、美国和世界上其他地方的那么多人使用,语调不同,发音不同,但不影响交流。这是因为众多的“变体了的英语”都是在不超出“容忍度”的情况下运用的。

上一篇 《共和国报》请帮忙给出正确答案和分析 谢谢!

下一篇 《哈拉雷宣言》(北大2003年研)请帮忙给出正确答案和分析 谢谢!

相似问题